ஆட்டுக் குட்டி

( கப்பிரியேலா மிச்டரல்- மொழி பெயர்ப்பு)

மென்மையான என் ஆட்டுக்குட்டி
உன் குகை போன்ற
பாசி மெத்தை
போர்த்தியுள்ள தோற்றம்,
என் நெஞ்சகம் ஆகும்.

வெண்மை நிற உன் மேனி
நிலவொளிக் கீற்றின்
வெண்மையை ஒக்கும்,
இன்றிரவு உம் தூளியாக நான்,
அனைத்தும் மறந்து.

உலகை மறக்கிறேன்
உம்மைச் சார்ந்து
எம் பசித் தீ தணிய
உடற்கட்டு மட்டும் பெரிதாக.

என் மகனே, உன் விருந்து,
பிற விருந்துக்கு விடை அளிக்க-
நான் அறிகிறேன்
நீ என்னைச் சார்ந்தே.