கவிஞர். ஷெல் சில்வர்ஸ்டெயின்
என் தோல் ஒரு வகை பழுப்பு
இளஞ்சிவப்பு, மஞ்சள், வெள்ளை
என் கண்கள் சாம்பல், நீல, பச்சையாகும்
எனக்கு சொல்லப்பட்டது
அவை இரவில் செம்மஞ்சள் நிறத்தில்
என் முடி சிவப்பு, இளம்பொன், பழுப்பு நிறம்
ஈரத்தில் அது வெள்ளி நிறத்தில்
அனைத்து வண்ணங்களும்
கண்டுபிடிக்கவில்லை
இன்னும் நான் உள்ளே.
(மொழியாக்கம்)
No comments:
Post a Comment